Giuridiche
Sentenze, atti, rogiti, estratti del registro di commercio, certificati, contratti.
Economiche
Analisi economiche, rapporti annuali, costituzioni di società, statuti
Finanziarie
Bilanci, relazioni bancarie, reports, modulistica, informazioni a investitori
Immobiliari
Perizie, documenti di compravendita, progetti di architettura, relazioni di ingegneri edili
Farmaceutiche
Studi clinici, referti medici, moduli di consenso informato, brevetti di farmaci
Commerciali
Corrispondenza, marketing, siti web, brochure, curricula, comunicati stampa
Tecniche
Perizie, manuali d’uso, schede tecniche, cataloghi, specifiche di prodotto
Redazionali
Presentazioni, tesi di laurea, articoli, saggi, testi letterari, riviste, recensioni
Aziendali
I nostri docenti arrivano in sede, i corsisti risparmiano tempo e ricevono una preparazione mirata alle loro esigenze
Individuali
Il docente è a completa disposizione dello studente, durata, frequenza, programma possono essere ottimizzati e flessibili
Di gruppo
Il docente insegna a piccoli gruppi di al massimo sei persone di pari livello, stabilito da un test di valutazione iniziale
“Senza le traduzioni, sarei stato relegato tra i confini del mio Paese. Il traduttore è il mio alleato più grande. Mi ha fatto entrare nel mondo.”
Ultime notizie da TI Traduce
News
Nov202019
Bicchierata con…..Fabio Salomoni
By | News
In occasione della bicchierata di fine anno organizzata da ATST ODEC TICINO, di cui ospitiamo il segretariato e HR TICINO, siamo riusciti a invitare e far venire per la prima volta in Ticino il trainer e coach Fabio Salomoni. I temi che lui tratta in modo esaustivo, la relazione genitori-figli e la gestione conflitti uomo-donna […]
Leggi tutto
Lug032019
Legalizzazione per Cina
By | News
Consegnata oggi un’altra pratica articolata. Il partner cinese di un nostro cliente gli richiedeva di fornirgli quattro documenti tradotti e legalizzati e più precisamente un passaporto, un ERC (estratto del registro del commercio), gli atti costitutivi e lo statuto societario. Siamo stati interpellati per sbrogliare la matassa composta da documenti, procedure, timbri….e naturalmente, essendo pane […]
Leggi tutto
Apr022019
Traduzione e legalizzazione
By | News
Traduzione e legalizzazione documenti per Iraq, Kurdistan, Emirati Arabi, Egitto.. Quasi ogni giorno veniamo contattati da studi fiduciari, legali e notarili di Lugano, Bellinzona, Chiasso, Locarno, Mendrisio, per conto di società loro clienti. Ci vengono sovente richieste la traduzione e la legalizzazione di un bilancio societario, uno statuto, un atto costitutivo, un estratto di registro […]
Leggi tutto